公司租赁合同转让协议书
公司租赁合同转让协议书
合同编号:_______
甲方(原租赁方):_______
乙方(承租方):_______
第一条 租赁房屋及设施
1.1 甲方同意将其租赁的位于_______(地址)的房屋以及相关的
设施(包括但不限于家具、电器等)转让给乙方使用和经营。
1.1.1 房屋的租赁期限为_______年,自_______年_______月
_______日至_______年_______月_______日。
1.1.2 房屋的面积为_______平方米。
1.1.3 甲方保证其对上述房屋及设施拥有合法的租赁权,且上述
房屋及设施不存在任何权属纠纷、租赁合同纠纷等法律问题。
第二条 转让价格及支付方式
2.1 乙方同意以人民币_______元(大写:
_______________________元整)的价格购买甲方的租赁权以及相关设
施的使用权和经营权。
2.2 乙方应在本协议签订之日起_______日内,将转让款支付给甲
方。支付方式为_______(银行转账/现金支付/其他支付方式)。
第三条 转让后的权利义务
3.1 甲方自转让款支付完成后,不再对所述房屋及设施享有任何
权利,包括但不限于使用权、经营权等。
3.2 乙方自转让款支付完成后,享有上述房屋及设施的使用权和
经营权,并应承担相关的义务,包括但不限于支付租金、物业管理费
、维修费用等。
3.3 甲方应协助乙方办理相关房屋及设施的过户手续,包括但不
限于提供必要的证件、资料等。
3.4 乙方在租赁期间应遵守国家的法律法规,不得擅自改变房屋
的结构,不得从事违法经营活动。
第四条 违约责任
4.1 甲乙双方应严格履行本协议的约定,如一方违约,应承担违
约责任,向守约方支付违约金,并赔偿因此给对方造成的损失。
4.2 如果甲方未能按照约定转让其租赁权以及相关设施的使用权
和经营权,甲方应向乙方支付违约金,违约金为转让款的_______%。
4.3 如果乙方未能按照约定支付转让款,乙方应向甲方支付违约
金,违约金为转让款的_______%。
第五条 争议解决
5.1 凡因本协议引起的或与本协议有关的任何争议,甲乙双方应
通过友好协商解决;协商不成的,任何一方均有权将争议提交我国有
管辖权的人民法院解决。
第六条 其他约定
6.1 本协议一式两份,甲乙双方各执一份。
6.2 本协议自甲乙双方签字(或盖章)之日起生效。
甲方(盖章):____________________
乙方(盖章):____________________
签订日期:____________________
附件:
附件1:房屋及设施清单
1.1 房屋地址:____________________
1.1.1 家具清单:____________________
1.1.2 电器清单:____________________
附件2:相关证件和资料清单
2.1 甲方租赁合同:____________________
2.2 房屋所有权证:____________________
2.3 其他必要的证件和资料:____________________
重点条款细节补充及说明:
1.1.3 甲方保证其对上述房屋及设施拥有合法的租赁权,且上述
房屋及设施不存在任何权属纠纷、租赁合同纠纷等法律问题。
补充说明:甲方在此保证其作为租赁方对所租赁的房屋及设施拥
有合法的租赁权,并且承诺该房屋及设施不涉及任何权属纠纷和租赁
合同纠纷。如因甲方违反此承诺而导致乙方受到任何法律追究或损失
,甲方应承担全部责任。本补充说明旨在明确甲方对租赁房屋及设施
法律状态的保证,以保障乙方的合法权益。
2.2 乙方应在本协议签订之日起_______日内,将转让款支付给甲
方。支付方式为_______(银行转账/现金支付/其他支付方式)。
补充说明:乙方应按照本协议约定的时间和方式支付转让款。若
选择银行转账方式,乙方应将转让款转入甲方指定的银行账户,并注
明转账款项用途。若选择现金支付方式,乙方应在本协议签订之日起
规定的时间内将现金支付给甲方。若选择其他支付方式,双方应另行
协商确定。本补充说明旨在明确乙方的支付义务和支付方式,以确保
交易顺利进行。
3.3 甲方应协助乙方办理相关房屋及设施的过户手续,包括但不
限于提供必要的证件、资料等。
补充说明:甲方在此承诺应乙方要求,积极协助乙方办理房屋及
设施的过户手续。包括但不限于提供房屋所有权证、租赁合同等相关
证件和资料,协助乙方完成相关政府部门要求的审批和登记程序。若
因甲方不履行协助义务导致乙方受到任何损失,甲方应承担相应责任
。本补充说明旨在明确甲方的协助义务,以确保乙方能够顺利完成过
户手续。
4.2 如果甲方未能按照约定转让其租赁权以及相关设施的使用权
和经营权,甲方应向乙方支付违约金,违约金为转让款的_______%。
补充说明:若甲方未能按照本协议约定转让其租赁权及相关设施
的使用权和经营权,甲方应向乙方支付违约金。违约金的计算方式为
本协议约定的转让款的一定比例,该比例为_______%。违约金的支付
旨在保障乙方的合法权益,确保甲方履行协议约定。
4.3 如果乙方未能按照约定支付转让款,乙方应向甲方支付违约
金,违约金为转让款的_______%。
补充说明:若乙方未能按照本协议约定的时间和方式支付转让款
,乙方应向甲方支付违约金。违约金的计算方式为本协议约定的转让
款的一定比例,该比例为_______%。违约金的支付旨在保障甲方的合
法权益,确保乙方履行协议约定。
5.1 凡因本协议引起的或与本协议有关的任何争议,甲乙双方应
通过友好协商解决;协商不成的,任何一方均有权将争议提交我国有
管辖权的人民法院解决。
补充说明:本协议双方应尽最大努力通过友好协商解决任何因本
协议引起的或与本协议有关的争议。若协商不成,任何一方均有权将
争议提交至我国有管辖权的人民法院进行解决。双方同意接受法院的
管辖,并遵守法院的判决。本补充说明旨在明确争议解决的方式和法
院管辖权,以确保合同争议得到公正解决。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。
