保时捷代理销售合同

本合同目录一览

第一条：合同主体及定义

1.1 甲方名称及地址

1.2 乙方名称及地址

1.3 甲方为保时捷汽车制造商，乙方为保时捷汽车代理销售商

第二条：代理销售范围

2.1 乙方代理销售的保时捷汽车型号及配置

2.2 乙方代理销售的保时捷汽车价格及优惠政策

第三条：代理期限

3.1 代理销售期限自____年__月__日起至____年__月__日止

第四条：销售指标与任务

4.1 乙方在代理期限内的销售指标与任务

4.2 乙方未能完成销售指标的处理方式

第五条：销售渠道与推广

5.1 乙方应通过合法渠道进行保时捷汽车的销售

5.2 乙方应积极开展市场推广活动，提高保时捷汽车的品牌知名

度

第六条：售后服务

6.1 乙方应提供完善的售后服务，包括汽车维修、保养、理赔等

6.2 乙方应在代理区域内设立售后服务网点，并提供24 小时救援

服务

第七条：质量保证

7.1 乙方销售的保时捷汽车应符合国家质量标准及厂家要求

7.2 乙方对销售出的汽车质量问题承担法律责任

第八条：结算方式与支付

8.1 乙方向甲方支付代理销售费用的方式及时间

8.2 乙方支付给甲方的代理销售费用包括佣金、推广费用等

第九条：保密条款

9.1 双方应对合同内容及商业秘密予以保密，未经对方同意不得

泄露给第三方

第十条：违约责任

10.1 双方违反合同条款的，应承担违约责任，赔偿对方因此造成

的损失

第十一条：争议解决

11.1 双方在履行合同过程中发生的争议，应通过友好协商解决

11.2 若协商不成，任何一方均有权向合同签订地人民法院提起诉

讼

第十二条：合同的变更与解除

12.1 双方同意，合同的变更或解除应书面签署，并经双方共同认

可

第十三条：法律适用及争议解决

13.1 本合同的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和

国法律

第十四条：其他约定

14.1 双方在合同履行过程中，如有其他未尽事宜，可另行协商并

签订补充协议

14.2 本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力

第一部分：合同如下：

第一条：合同主体及定义

1.1 甲方名称：保时捷（中国）汽车销售有限公司，地址：上海

市浦东新区号。

1.2 乙方名称：汽车销售有限公司，地址：市区号。

1.3 甲方为保时捷汽车制造商，乙方为保时捷汽车代理销售商。

第二条：代理销售范围

2.1 乙方代理销售的保时捷汽车型号及配置：

（1）保时捷911 系列

（2）保时捷718 系列

（3）保时捷Panamera 系列

（4）保时捷Macan 系列

（5）保时捷Cayenne 系列

2.2 乙方代理销售的保时捷汽车价格及优惠政策：

（1）保时捷911 系列，售价人民币万元/辆

（2）保时捷718 系列，售价人民币万元/辆

（3）保时捷Panamera 系列，售价人民币万元/辆

（4）保时捷Macan 系列，售价人民币万元/辆

（5）保时捷Cayenne 系列，售价人民币万元/辆

乙方应按照甲方提供的价格及优惠政策进行销售。

第三条：代理期限

3.1 代理销售期限自2023 年1 月1 日起至2025 年12 月31 日止

。

第四条：销售指标与任务

4.1 乙方在代理期限内的销售指标与任务：

（1）每年完成保时捷汽车销售总量不低于辆；

（2）每月完成保时捷汽车销售总量不低于辆；

（3）完成甲方安排的其他销售任务。

4.2 若乙方未能完成销售指标，应当按照未能完成部分的20%支付

违约金。

第五条：销售渠道与推广

5.1 乙方应通过合法渠道进行保时捷汽车的销售，包括但不限于

线上平台、线下门店等。

5.2 乙方应积极开展市场推广活动，提高保时捷汽车的品牌知名

度，包括但不限于举办车展、发布广告、开展公关活动等。

第六条：售后服务

6.1 乙方应提供完善的售后服务，包括汽车维修、保养、理赔等

。

6.2 乙方应在代理区域内设立售后服务网点，并提供24 小时救援

服务。

售后服务人员应具备相关资质，并提供专业、热情、周到的服务

。

第七条：质量保证

7.1 乙方销售的保时捷汽车应符合国家质量标准及厂家要求。

7.2 乙方对销售出的汽车质量问题承担法律责任，并负责解决由

此产生的纠纷。

第八条：结算方式与支付

8.1 乙方向甲方支付代理销售费用的方式及时间：

（1）乙方每月5 日前，将上一月代理销售保时捷汽车的实际销售

金额的15%支付给甲方；

（2）乙方每半年，将上半年的代理销售保时捷汽车的实际销售金

额的5%支付给甲方；

（3）乙方应在支付上述费用后10 日内，向甲方提供详细的销售

报表及相关的税务发票。

8.2 乙方支付给甲方的代理销售费用包括佣金、推广费用等。

第九条：保密条款

9.1 双方应对合同内容及商业秘密予以保密，未经对方同意不得

泄露给第三方。

保密信息包括但不仅限于销售策略、客户信息、产品研发信息等

。

第十条：违约责任

10.1 双方违反合同条款的，应承担违约责任，赔偿对方因此造成

的损失。

损失包括但不限于直接损失、间接损失、预期利益等。

第十一条：争议解决

11.1 双方在履行合同过程中发生的争议，应通过友好协商解决。

11.2 若协商不成，任何一方均有权向合同签订地人民法院提起诉

讼。

第十二条：合同的变更与解除

12.1 双方同意，合同的变更或解除应书面签署，并经双方共同认

可。

变更或解除合同的条件、程序、后果等事项，双方应协商确定。

第十三条：法律适用及争议解决

13.1 本合同的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和

国法律。

第十四条：其他约定

14.1 双方在合同履行过程中，如有其他未尽事宜，可另行协商并

签订补充协议。

14.2 本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

第二部分：其他补充性说明和解释

说明一：附件列表：

附件一：保时捷汽车代理销售合同产品清单

详细列出保时捷汽车各型号、配置、价格及优惠政策等信息。

附件二：保时捷汽车代理销售合同销售指标与任务明细

详细列出乙方在代理期限内的销售指标与任务，包括汽车型号、

销售数量、销售额等。

附件三：保时捷汽车代理销售合同售后服务标准

详细列出乙方应提供的售后服务内容，包括维修、保养、理赔等

服务项目及标准。

附件四：保时捷汽车代理销售合同质量保证协议

详细列出乙方对销售出的汽车质量问题承担的法律责任及解决纠

纷的途径。

附件五：保时捷汽车代理销售合同推广与宣传方案

详细列出乙方应进行的推广活动、宣传方式、宣传内容等。

附件六：保时捷汽车代理销售合同保密协议

详细列出双方在合同履行过程中应保密的信息内容，包括商业秘

密、客户信息等。

说明二：违约行为及责任认定：

1. 乙方未能完成销售指标的违约行为，应按照合同约定的违约金

比例支付违约金。

示例：乙方未能完成2023 年第一季度的销售指标，应支付未能完

成部分的20%作为违约金。

2. 乙方未按照约定时间支付代理销售费用的违约行为，应支付迟

延付款的利息。

示例：乙方未能在2023 年5 月5 日前支付4 月代理销售费用，应

支付迟延付款期间的银行利息。

3. 乙方未按照约定提供售后服务的违约行为，应承担由此产生的

损失。

示例：乙方未能在代理区域内设立售后服务网点，导致客户维修

保养困难，应承担客户因此产生的额外费用。

4. 乙方泄露甲方商业秘密的违约行为，应承担相应的违约责任。

示例：乙方未经甲方同意，向第三方泄露了甲方的产品研发信息

，导致甲方利益受损，乙方应承担相应的赔偿责任。

说明三：法律名词及解释：

1. 保时捷汽车：指保时捷（中国）汽车销售有限公司生产、销售

的汽车产品。

2. 代理销售：指乙方按照甲方提供的销售策略、价格及优惠政策

，进行保时捷汽车产品的销售活动。

3. 代理销售费用：指乙方支付给甲方的佣金、推广费用等。

4. 售后服务：指乙方在保时捷汽车销售后，为客户提供维修、保

养、理赔等服务。

5. 质量保证：指乙方对销售出的保时捷汽车质量问题承担法律责

任，并负责解决由此产生的纠纷。

6. 违约金：指一方违反合同约定，应支付给另一方的赔偿金。

7. 迟延付款利息：指乙方未按照约定时间支付代理销售费用，应

支付给甲方的利息。

8. 商业秘密：指不为公众所知悉、具有商业价值并经甲方采取保

密措施的信息。