俄罗斯最古老的图书馆——国立萨尔蒂柯夫-谢德林图书馆
张玉芬
国立萨尔蒂柯夫-谢德林图书馆位于俄罗斯圣彼得堡市涅瓦大街上。它创办于1795年,是俄罗斯最古老的图书馆。1932年为纪念俄国作家萨尔蒂柯夫-谢德林[1]而使用这个名称。该图书馆是由不同年代不同建筑师建造的三座楼房组成,是俄罗斯第二大公共图书馆。国立萨尔蒂柯夫-谢德林图书馆藏书2 900余万册,除了藏有大量的政治、经济、文学、艺术、历史和科技等书籍外,还藏有不少的稀世珍本书,如公元前10年的埃及莎草纸文献、俄国第一本注明日期的手抄本——《奥斯特罗米尔福音书(1056~1057年)》、俄国第一位印刷奠基人伊万·费奥多罗夫印制的《日课经》(该书只存世四部)、彼得大帝的手稿以及俄国著名作家、作曲家的手稿等。该图书馆馆藏中还有十月革命前在国内外秘密出版的革命文献。这所供公众使用的图书馆也是国家保存本库。该图书馆于1992年3月更名为俄罗斯国家图书馆。作为俄罗斯两个国家图书馆之一,它隶属于文化部,由政府拨款。俄罗斯国家图书馆负责保存全部俄罗斯的印刷品、手稿及其他文献,如科学会议录等,以确保公民利用科学文化遗产和免费使用信息。享有接受1册俄罗斯联邦每种印刷品的权利,同时也从国外购买各种资料。通过接受捐献和馈赠使俄罗斯国家图书馆藏书日益丰富,馆藏种类愈来愈多。
该国家图书馆为国民提供各种服务,包括信息、书目、编目、馆际互借和国际图书交换。图书馆供用户在阅览室免费使用所有的图书馆资料以及目录和中央参考。
俄罗斯国家图书馆根据《文献缴送法》广泛收藏图书、连续出版物及其他俄罗斯联邦共和国印刷和出版的资料,同时补充采访:
(1)根据俄罗斯国家图书馆采访计划收集欧洲语言的研究性图书和连续出版物;
(2)收集以世界各地文字,特别是以东方文字以及国家出版的具有历史和文化意义的 图书、期刊;
(3)收集俄文及具有历史和文化重要性的欧洲及东方文字手稿;
(4)收集各式各样有关俄罗斯的外国出版物;
(5)收集俄文且具有历史和文化意义的报纸、雕版印刷品、明信片、乐谱以及世界舆图资料[2];
(6)收集录音制品,语言覆盖阿拉伯语、非洲语言、印度尼西亚语、波利尼西亚语、越南语、希伯来语、印地语、藏语、朝鲜语、蒙古语、土耳其语(包括波斯语、阿富汗语和库尔德语)和日语。
该图书馆的印刷本乐谱的收集工作开始于1814年,负责缴送本并购买外国的印刷本乐谱,购买标准是根据用户的请求,不仅收购私人藏品,也收购私人图书馆。录音部的收藏工作始于20世纪50年代,包括唱片、压缩磁带和磁盘,购买方式既来自商店,也来自私人。
该图书馆的报纸收藏历史有200多年,主要归功于法定缴送。俄罗斯、乌克兰和白俄罗斯的报纸从1728年到现在一直是该图书馆报纸的主要藏品。该图书馆十月革命前的报纸收藏为世界之最,国内战争时期的报纸也收藏齐全。现代报纸主要为缴送,全俄罗斯的报纸应有尽有。仅1999年就收到4 500种俄罗斯、白俄罗斯和乌克兰的报纸; 38种外国报纸从国外购买后馆藏。
该图书馆有26个阅览室, 1 388个座位。每天接待读者4 000人次。每年借阅书刊约1 000万册次,解答读者咨询2.5万余条。该图书馆有工作人员1 400余人,其中80%受过高等教育,受过图书馆学专业教育的约占一半。
由于为广大读者服务成绩突出,在1939年庆祝建馆125周年时,国立萨尔蒂柯夫-谢德林图书馆被苏联政府授予劳动红旗勋章。
二
在国立萨尔蒂柯夫-谢德林图书馆的馆藏中, 19世纪以及之前时期的珍贵文献资料最为丰富。
国立萨尔蒂柯夫-谢德林图书馆的前身是帝国公共图书馆。18世纪末,叶卡捷琳娜二世亲自筹建帝国图书馆。她为了建立一个大型的国立图书馆,下令全面收集16世纪以来俄罗斯的抄本和印刷本。帝国图书馆的第一批藏书是华沙贵族扎乌斯基在瓜分波兰时所得到的大量藏书。叶卡捷琳娜二世还花费大量的金钱购买了很多的书籍,如1778年购入7 000册沃尔特鲁的私人藏书,还购买了狄德罗的藏书等。1795年又收购了当时俄国最大收藏库中的资料30万册之多。叶卡捷琳娜二世之后的亚历山大一世也非常重视该图书馆的建设。他于1810年颁布的法令规定,凡是出版者都要向该图书馆赠送出版物。1814年帝国图书馆终于成为公共图书馆向公众开放,这是俄罗斯设立的最早的公共图书馆之一。帝国公共图书馆从1849年开始收集国外的各类图 书资料。
由于该图书馆收藏的图书资料丰富使其成为俄国各阶层知识分子学习与研究的领地。
普列汉诺夫、高尔基等人都曾在该图书馆读书学习。1893~1895年,列宁经常到该图书馆查阅图书资料。列宁是俄罗斯共和国图书馆事业的倡导者,他经常在图书馆里从事研究工作。他在十月革命初期写信给该图书馆,提出用新的方式来改革图书馆工作。他提出应对当时的俄国图书馆进行无条件的根本改革,其中包括: (1)公共图书馆(前帝国公共图书馆)应当立即同彼得堡和各地的所有公共图书馆、国立图书馆交换书籍,同时也同国外的(芬兰、瑞典等国)图书馆交换书籍; (2)图书馆与图书馆之间互寄书籍,应当由法律规定予以免费;(3)图书馆阅览室应当像文明国家为有钱人服务的私立的图书馆和阅览室那样,每天从早8点开放到晚11点,节日和星期日也不例外。当时的帝国公共图书馆已经是俄国的图书馆活动中心。所以说,该图书馆也是俄罗斯学者的“第二大学”和研究中心。20世纪30年代,在莫斯科设立了列宁图书馆作为国立中央图书馆。国立萨尔蒂柯夫-谢德林图书馆则成为俄罗斯联邦图书馆。1990年的社会和政治变革对该图书馆的影响巨大,使得该图书馆以雄厚的馆藏资源和对图书馆学专业的重大贡献 从一个加盟共和国的图书馆成为俄罗斯共和国的两个国家图书馆之一。
三
国立萨尔蒂柯夫-谢德林图书馆不仅藏书量丰富,也是俄罗斯图书馆学研究开始非常早的图书馆之一。建馆伊始,编辑和出版书目就是该公共图书馆的主要功能,在1864年该馆设立了文献目录组。1918年7月,公共教育委员会讨论设立俄罗斯图书馆联合目录及信息局,其主要目的是在普通目录咨询之外再编辑联合目录。1968年1月,图书馆与目录学研究部机构重组时组成信息研究与推荐书目部,1977年更名为目录学与图书研究部, 1991年改为书目与区域研究部。20世纪该图书馆是全 俄罗斯的区域目录学方法论研究中心,编辑了大量目录学书籍并对目录学史研究做出了重大贡献。
1952年,该图书馆与书目研究部开始编写书目、研究索引和指南。作为俄罗斯区域目录学方法论研究中心,该图书馆从1960年起即出版全俄罗斯的书目,先出版了10卷本的《区域书目提要》,时间为19世纪初~1960年,跨度为150年。1964~1997年,又出版了13卷的回溯和现行《区域书目提要》。1970~1993年,出版了著名的书目——《区域研究管理、方法论书目提要》,共43卷。该研究中心人才荟萃,研究能力强,无论在区域研究抑或历史研究和书目学研究上都多有建树,为世界图书馆目录学研究领域做出了巨大贡献,也为现代图书馆向数字化发展奠定了基础。
俄罗斯国家图书馆的研究与方法部主要任务是,负责开发研制、调节图书馆服务规范和法律,修订、贯彻联邦的法律,如《图书馆服务法》、《文献缴送法》,对图书馆工作人员加强法制教育,使图书馆在法律和标准化约束下为读者服务、管理和经营图书馆。在图书市场中建立图书馆采选框架;开发区域出版信息系统;研究馆藏开发,提高读者服务水平;开发图书馆与书目资源的利用;历史性地考察图书馆事业在俄罗斯的发展状况。
俄罗斯国家图书馆是国际图联、国家图书馆馆长会议和欧洲研究图书联盟等机构成员之一。参与了1701~1800年俄国发行的西欧语言的图书记录和1725~1800年俄文图书记录等数据库的建设工作。
主要参考书目:
《列宁论图书馆事业》,书目文献出版社1984年版。
(责任编辑:李丹琳)
作者单位:中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所。
注释:
[1]萨尔蒂柯夫-谢德林,米哈伊尔·叶夫格拉弗维奇(1826~1889年),俄国讽刺作家、革命民主主义者。他早期的作品有《矛盾》、《复仇案件》,曾因此而被流放。1855年返回彼得堡后。自1862年起,他成为《现代人》杂志的经常撰稿人和坚定的革命民主主义者。他的主要代表作品有《一个城市的历史》、《塔什干的先生们》、《现代田园诗》、《致婶母的信》和《生活琐事》等。这些作品以讽刺的笔触抨击官僚现象,痛斥农奴制度。
[2]舆图资料指各种地图、图表和图片资料。
《俄罗斯中亚东欧市场》2009年第3期
《俄罗斯最古老的图书馆》相关文档:
俄罗斯最古老的图书馆09-12
红场阅兵中的明星——俄罗斯T-14“舰队”主战坦克解读01-03
大连俄罗斯风情街区景区整体策划11-11
哈尔滨啤酒拓展俄罗斯远东地区市场战略01-10