对联中的转义
对联中的转义:
一、自然转义。直对合并转义、拆分直对转义、语意合并转义。
二、强迫转义。于下联单字转义,于上联单字转义,上下联单字同时转义。
三、是否转义成功。必须从语意看词义,从词义看字义。
无情对:是上下联单字严格对仗,句子主体失对,语法结构不一致不对称的特殊对联类型。(犁梦无情对)无情对的表面现象千奇百怪,从不同的角度体会,就能发现不同的特点:
1、意隔,诙谐,幽默(意隔搞笑派);
2、非律句,语意无情感(有情无情派);
3、借对借义手法熟练(普通借对派);
4、上下联,一俗一雅,一庄一谐,一繁一简,一动一静。
语意通顺,逻辑清晰。追求字工意远的同时,对句的通顺与语法逻辑难以撑控,以语顺为佳。
无情对误区:一是错把单字不工、语法一致的隔景隔意对联,当成无情对。二是错把出句双解、用词歧义,带坑的机巧对,当成无情对。
无情对效果:单字字义对仗工度,转义处的数量与深度,语法结构主谓宾定状补的变换等,诸多因素需要合理搭配协调,使得单字的对仗与句子的不对称,同时出现在一副对联中,产生突如奇来的风趣感和幽默搞笑感。或语意无关一雅一俗,(字工意远)或主题相同一繁一简,或上下两句同为意境句。
《对联中的转义》相关文档:
对联中的转义12-02